Gun Lae Gun(Thai Version=original version)

Lyrics
taa bok waa pleng nee dtaeng hai ter ter ja cheua mai
man aat mai pror mai seung mai suay ngaam meuan pleng tua bpai

yaak hai roo waa pleng rak taa mai rak gor kian mai daai
dtae gap ter kon dee roo mai chan kian yaang ngaai ... daai

ter kong koie dai-yin pleng rak maa nap roi pan
man aat ja dohn jai
dtae gor mee kwaam maai meuan-meuan gan dtae taa ter fang pleng nee
pleng tee kian peua ter tao nan
peua ter kao jai kwaam maai laew jai ja daai mee gan lae gan

hai man bpen pleng bon taang dern kiang tee ja mee piang siang ter gap chan
yoo duay gan dtraap naan-naan
dang nai jai kwaam bok nai ga-wee waa dtraap dai tee mee rak yom mee wang
keu took krang tee rak kong ter song jai chan mee bplaai taang
Gun lae gun (You and me) lyrics on
http://music.yeucahat.com/song/Movie-Game-Ads/39001-Gun-lae-gun~Witwisit-Hirunwongkul.html

mee kwaam jing yoo nai kwaam rak dtang maak maai
lae tee paan maa chan chai way-laa peua haa kwaam maai
dtae mai naan gor perng roo meua took krang tee mee ter glai
waa taa chee-wit keu tam nong ter gor bpen dang kam rong tee pror lae seung jap jai

hai man bpen pleng bon taang dern kiang tee ja mee piang siang ter gap chan
yoo duay gan dtraap naan-naan
dang nai jai kwaam bok nai ga-wee waa dtraap dai tee mee rak yom mee wang
keu took krang tee rak kong ter song jai chan mee bplaai taang
mee taang dern hai rao dern kiang lae mee siang kong ter gap chan
mee taang dern hai rao dern ruam kiang lae mee siang kong ter gap chan

Together（同行)

Lyrics
What if i say,this is the song written for you,
如果我说这是为你而写的歌，
It might be too frank,not like other song do,
它可能比较坦白和其他歌曲不一样，
I've just want u to know,
我只是想让你知道
If no love,there's no love song,
如果没有爱，那就没有情歌的存在，
But for you i can easily glide along,
但因为你，这一切显得驾轻就熟,
You must have heard million of ordinary songs often,
你一定听过很多传统的情歌，
The inspiration are the same they came of,
它们灵感的来源是一样的，
But if u hear it carefully,
但如果你听清楚，
You will see what i was meant,
你就懂得我的意思了，
That beside my feelings,You'll only hear silence,
这里除了我的感觉，你只能听见沉默，
chorus
Its just a song for two of us,
这是我们两人的歌，
Only you and me are discussed,
里头只有你和我，
We together from now on,
从此我们在一起，
Like poetry without the scope,
就像没有限制的诗集，
When there is love ,there is always hope,
那里有爱，那里就有希望，
Every time your love shines on my heart ,I''ll always free,
每当你的爱在我的心里发亮的时候，我就很自由，
love have many different descriptions,
爱有很多的诠释，
And I 've spend time , trying to find the one
我花了很多时间，为的只是要寻找它，
Finally ,i realize every time You are near by,
终于，我明白每当你靠近，
That if my life is the songs then you are the world,
那我的生命好比这首歌而你就是全世界，
Fulfills with perfect mind,
充满着完美的思想 ，
Chorus 2
Its just a song for two of us,
这是我们两人的，
Only you and me are discussed,
里头只有你和我，
We together from now on,
从此我们在一起，
Like poetry without the scope,
就像没有限制的诗集，
Every time your love shines on my heart ,I''ll always free,
每当你的爱在我的心里发亮的时，我就很自由，
Together we walk along,with my voice and yours in song,
我们一起跟着这首歌并肩同行。
Together we walk along,with my voice and yours in song.
我们一起跟着这首歌并肩同行。